-
1 Abbildungsschärfe
сущ.1) тех. резкость отображения2) опт. чёткость изображения3) радио. резкость (оптического) изображения, чёткость (телевизионного) изображения4) электр. резкость изображения -
2 Bildschärfe
сущ.1) тех. резкость отображения, чёткость экрана2) артил. приб. резкость изображения3) полигр. чёткость4) радио. резкость (оптического) изображения, чёткость (телевизионного) изображения5) тлв. резкость изображения6) электр. чёткость изображения -
3 Definition
сущ.1) общ. дефиниция, определение2) тех. описание, резкость, чёткость (изображения)3) брит. задание4) юр. определение понятия, формулирование, формулировка5) выч. спецификация6) кинотех. резкость изображения, чёткость изображения -
4 Bildüberschärfe
сущ.электр. чрезмерная контрастность, чрезмерная резкость изображения, чрезмерная резкость или чрезмерная чёткость изображения, чрезмерная чёткость изображения -
5 Bildrandschärfe
сущ.кинотех. резкость изображения краёв кадрового окна, резкость на краях изображения (на экране) -
6 Wiedergabeschärfe
сущ.кинотех. резкость изображения при кинопроекции, резкость изображения при проекции -
7 Bildauflösung
сущ.1) тех. разрешение изображения, чёткость экрана2) астр. разрешающая способность изображения3) опт. чёткость изображения4) электр. развёртка изображения, разложение изображения5) микроэл. резкость изображения -
8 Schärfe
1. сущ.радио. острота (о зрении)2. гл.1) общ. интенсивность, накал, проницательность, чуткость, (тк.sg) сила, (тк.sg) строгость, едкость, зоркость, чёткость, резкость (тж. опт. фото), (тк.sg) острота2) авиа. фокусировка3) тех. заострённость, заострение, заточка, лезвие, наковка, насечка, остриё, режущая кромка, точность, резкость (изображения)4) юр. строгость5) электр. острота6) пищ. наковка (напр., жёрнова), пикантность -
9 Abbildungsschärfe
f оптикарезкость изображения; тлв. чёткость изображенияDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Abbildungsschärfe
-
10 Bildschärfe
fрезкость изображения; чёткость изображения -
11 Abbildungsschärfe
авиа. чёткость изображения авиа. резкость изображения -
12 Bildschärfe
-
13 Scharfzeichnung
сущ.кинотех. резкость изображения, резкий рисунок (даваемый объективом) -
14 scharfzeichnende Folie
прил.кинотех. усиливающий экран, обеспечивающий высокую резкость изображения (в рентгенографии)Универсальный немецко-русский словарь > scharfzeichnende Folie
-
15 Bildschärfe
приб. резкость изображения -
16 Sehschärfenring
артил. кольцо для установки (оптического прибора) на резкость изображения -
17 Sehschärfenteilung
артил. шкала установки (оптического прибора) на резкость изображенияDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Sehschärfenteilung
-
18 Bildschärfe
астр. резкость изображения -
19 Schärfe des Bildes
астр. резкость изображенияDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > Schärfe des Bildes
-
20 Höchstschärfe
сущ.кинотех. наивысшая резкость (изображения)
См. также в других словарях:
резкость изображения — vaizdo ryškumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. image sharpness vok. Abbildungsschärfe, f; Bildschärfe, f; Zeichenschärfe, f rus. острота изображения, f; резкость изображения, f pranc. acuité de l’image, f; netteté de l’image, f … Fizikos terminų žodynas
РЕЗКОСТЬ ФОТОГРАФИЧЕСКОГО ИЗОБРАЖЕНИЯ — четкость границы между соседними участками изображения с различной плотностью почернения. Измеряется быстротой изменения плотности почернения в направлении, перпендикулярном границе участка изображения … Большой Энциклопедический словарь
Резкость — величина, обратная размеру зоны размытости контура изображения. Р. выражает степень четкости (различимости, выделяемости) геометрических элементов изображения или текста. Р. зависит от разности оптических характеристик элементов изображения… … Реклама и полиграфия
резкость — Характеристика телевизионного изображения, выражающая качество передачи границ крупных деталей изображения. [ГОСТ 21879 88] Тематики телевидение, радиовещание, видео Обобщающие термины термины и определения общих понятий телевидения … Справочник технического переводчика
резкость фотографического изображения — чёткость границы между соседними участками изображения с различной плотностью почернения. Измеряется быстротой изменения плотности почернения в направлении, перпендикулярном границе участка изображения. * * * РЕЗКОСТЬ ФОТОГРАФИЧЕСКОГО ИЗОБРАЖЕНИЯ … Энциклопедический словарь
резкость края изображения — vaizdo krašto ryškumas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. image edge definition; image edge sharpness; image marginal sharpness vok. Bildrandschärfe, f rus. резкость края изображения, f; чёткость края изображения, f pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
Резкость — 30. Резкость Характеристика телевизионного изображения, выражающая качество передачи границ крупных деталей изображения Источник: ГОСТ 21879 88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
резкость — и; ж. 1. к Резкий. Р. красок. Очертания облаков теряли р. Р. суждений. Фотографии не хватает резкости. Обидеть кого л. резкостью отзыва. Высказать с обычной резкостью своё мнение. 2. мн.: резкости, ей. Резкое, грубое слово, выражение. Сказать… … Энциклопедический словарь
резкость — и; ж. 1) к резкий Ре/зкость красок. Очертания облаков теряли ре/зкость. Ре/зкость суждений. Фотографии не хватает резкости. Обидеть кого л. резкостью отзыва. Высказать с … Словарь многих выражений
Резкость фотографического изображения — степень отчётливости границы между двумя участками фотоизображения, получившими разные экспозиции (См. Экспозиция). Вообще говоря, граница изображения объекта, отличающегося по яркости от окружающего фона, всегда размыта. Ширина зоны… … Большая советская энциклопедия
резкость — Степень четкости (различимости) геометрических элементов изображения или текста. Зависит от разности оптических характеристик элементов изображения (текста, фона) и от величины зоны тонального перехода контуров отдельных элементов … Краткий толковый словарь по полиграфии